фаркъ

1) разница, различие, отличие

фаркъына бармакъ

а) замечать

б) догадываться

фаркъына бармамакъ

а) не замечать

б) не догадываться

фаркъы ёкъ — нет разницы; всё равно

тиль фаркълары — языковые различия

фаркъы олмакъ — различаться, отличаться

не фаркъы бар? — какая разница?

2) мат. разность

3) назик фаркъ — оттенок

тез фаркъына баргъан — догадливый

4) фаркъ этмек — различать, отличать